Our 5th graders wrote to schools in other states to share about life at Hayward and learn about 5th graders across the country.
We can’t wait to get letters back! 🌎✉️
Nuestros estudiantes de 5.º grado escribieron a escuelas en otros estados para compartir cómo es la vida en Hayward y aprender sobre estudiantes de 5.º grado en todo el país.
¡Estamos emocionados de recibir las cartas! 🌎✉️

Friendly reminder for families: students will be coming home with free toothbrushes and toothpaste from Falls Community Health this week in celebration of National Children’s Dental Health Month!
We hope it helps keep those smiles healthy! 😁
Recordatorio para las familias: esta semana los estudiantes llevarán a casa cepillos de dientes y pasta dental gratis de Falls Community Health para celebrar el Mes Nacional de la Salud Dental Infantil.
¡Esperamos que ayude a mantener sonrisas saludables! 😁

🎉 Congratulations to our 4th and 5th Grade Hawk of the Month students! 🦅
We’re so proud of the way you lead by example and make our school a better place just by being you. Keep soaring high, Hawks! 💛💙
🎉 ¡Felicitaciones a nuestros estudiantes de 4.º y 5.º grado que fueron nombrados Halcones del Mes!🦅
Estamos muy orgullosos de la forma en que lideran con el ejemplo y hacen que nuestra escuela sea un lugar mejor simplemente por ser quienes son. ¡Sigan volando alto, Halcones! 💛💙

🎉 Congratulations to our 2nd and 3rd Grade Hawk of the Month students! 🦅
We’re so proud of the way you lead by example and make our school a better place just by being you. Keep soaring high, Hawks! 💛💙
🎉 ¡Felicitaciones a nuestros alumnos de 2.º y 3.º grado que han sido nombrados Halcones del Mes! 🦅
Estamos muy orgullosos de la forma en que lideran con el ejemplo y hacen que nuestra escuela sea un lugar mejor simplemente por ser quienes son. ¡Sigan volando alto, Halcones! 💛💙

🎉 Congratulations to our Jr. K, Kindergarten, and 1st Grade Hawk of the Month students! 🦅
We’re so proud of the way you lead by example and make our school a better place just by being you. Keep soaring high, Hawks! 💛💙
🎉 ¡Felicidades a nuestros estudiantes Halcón del Mes! 🦅
Estamos muy orgullosos de la forma en que lideran con el ejemplo y hacen que nuestra escuela sea un lugar mejor simplemente por ser quienes son. ¡Sigan volando alto, Halcones! 💛💙


🏀❤️ Calling All Future Cavs! ❤️🏀
Jefferson High School is rolling out the red carpet for our Future Cavaliers this Saturday!
Come cheer on the Jefferson Cavaliers basketball teams, feel the energy of the gym, and get a sneak peek at what it means to be a Cav.
📣 Loud cheers encouraged
🏀 Fast-paced basketball
💙 School spirit everywhere
Bring your family, wear your JHS colors, and join us for an exciting day of hoops and pride. We can’t wait to see our future Cavs in the stands!
#FutureCavs #CavalierPride #JeffersonHighSchool #GoCavs
____________________________________________________________________________________________
🏀❤️ ¡Llamando a todos los futuros Cavaliers! ❤️🏀
¡La Escuela Preparatoria Jefferson les da la bienvenida a nuestros futuros Cavaliers este sábado!
Vengan a animar a los equipos de baloncesto de los Jefferson Cavaliers, sientan la energía del gimnasio y descubran lo que significa ser un Cavalier.
📣 ¡Se anima a animar con entusiasmo!
🏀 Baloncesto emocionante y dinámico
💙 Espíritu escolar por todas partes
Traigan a su familia, vistan los colores de JHS y únanse a nosotros para un emocionante día de baloncesto y orgullo. ¡Estamos ansiosos por ver a nuestros futuros Cavaliers en las gradas!
#FuturosCavs #OrgulloCavalier #JeffersonHighSchool #VamosCavs

WIDA assessments for English Language Learners (ELLs) begin on January 27, 2026. This assessment is an important opportunity for students to demonstrate their progress in developing their English language skills.
To help your child do their best, please ensure they get at least 9 hours of sleep and eat a good breakfast on assessment days. Thank you for your support in helping our students succeed!
_______________________________________________________________
Las evaluaciones WIDA para estudiantes Aprendices del Idioma Inglés (ELL) comienzan el 27 de enero de 2026. Esta evaluación es una oportunidad importante para que los estudiantes demuestren su progreso en el desarrollo del idioma inglés.
Para ayudar a que su hijo(a) dé lo mejor de sí, por favor asegúrese de que duerma al menos 9 horas y desayune bien durante los días de evaluación. ¡Gracias por su apoyo para ayudar a nuestros estudiantes a tener éxito!

iPads and Chromebooks were sent home with each student earlier today. We will not have in-person learning in the schools, but students are expected to connect to their Canvas account from home for assignments and learning resources. They have practiced this at school and know what is expected of them.
Additional information for Students and Families can be found here: https://app.smore.com/n/wgz62

❄️Cold Weather Reminder❄️
The forecast for the week is looking very cold! Please be sure your child comes to school dressed warmly with coats, hats, and gloves. Even if we are unable to have outdoor recess, we want all students to be warm and safe while traveling to and from school.
Thank you for helping us keep everyone warm and safe!
Click to see a video of a local meteorologist showing why wearing a coat in cold weather is so important.
____________________________________________________________________
❄️Recordatorio sobre el frío❄️
¡El pronóstico para esta semana anuncia mucho frío! Asegúrense de que sus hijos vengan a la escuela bien abrigados, con abrigos, gorros y guantes. Aunque no podamos salir al recreo, queremos que todos los estudiantes estén abrigados y seguros al ir y venir de la escuela.
¡Gracias por ayudarnos a mantener a todos abrigados y seguros!
🚗 Arrival Safety Reminder 🚗
For the safety of all students, families, and staff, please remember that students must be dropped off at the curb only during arrival. Stopping in the street or letting children out away from the curb creates a dangerous situation for everyone.
Thank you for pulling all the way up to the curb, having students ready to exit quickly, and helping us keep our arrival time safe and smooth. We appreciate your partnership in keeping our students safe! 💛
_______________________________________________________________
🚗 Recordatorio de seguridad al llegar 🚗
Para la seguridad de todos los estudiantes, familias y personal, recuerden que los estudiantes deben bajar del vehículo únicamente en la acera durante la llegada. Detenerse en la calle o dejar que los niños bajen lejos de la acera crea una situación peligrosa para todos.
Gracias por estacionarse completamente junto a la acera, tener a los estudiantes listos para bajar rápidamente y ayudarnos a que la hora de llegada sea segura y fluida. ¡Agradecemos su colaboración para mantener a nuestros estudiantes seguros! 💛
🎉 We Did It, Hawk Families! 🦅
Thanks to our students’ hard work and positive choices, we reached our school-wide goal of 70,000 Hawk Tickets! 🎟️👏
To celebrate this amazing accomplishment, we will be hosting a Pajama & Movie Day on Friday, January 16th 🍿🎬
Students are welcome to wear their pajamas to school that day as we celebrate our success together.
We are so proud of our Hawks for making great choices every day! 💙💛
________________________________________________
🎉 ¡Lo logramos, familias de los Hawks! 🦅
Gracias al arduo trabajo y las buenas decisiones de nuestros estudiantes, ¡alcanzamos nuestra meta de 70,000 boletos Hawk para toda la escuela! 🎟️👏
Para celebrar este increíble logro, tendremos un Día de Pijamas y Películas el viernes 16 de enero 🍿🎬
Los estudiantes pueden venir a la escuela en pijama ese día para celebrar juntos nuestro éxito.
¡Estamos muy orgullosos de nuestros Hawks por tomar excelentes decisiones todos los días! 💙💛

Check out the flyer for details.

Through this tradition, they’re learning responsibility and teamwork.

School dismisses at 12:45
RECORDATORIO:
La escuela termina a las 12:45.

🎉 Congratulations to our 4th and 5th Grade Hawk of the Month students! 🦅
We’re so proud of the way you lead by example and make our school a better place just by being you. Keep soaring high, Hawks! 💛💙
🎉 ¡Felicitaciones a nuestros estudiantes de 4.º y 5.º grado que fueron nombrados Halcones del Mes!🦅
Estamos muy orgullosos de la forma en que lideran con el ejemplo y hacen que nuestra escuela sea un lugar mejor simplemente por ser quienes son. ¡Sigan volando alto, Halcones! 💛💙

🎉 Congratulations to our 2nd and 3rd Grade Hawk of the Month students! 🦅
We’re so proud of the way you lead by example and make our school a better place just by being you. Keep soaring high, Hawks! 💛💙
🎉 ¡Felicitaciones a nuestros alumnos de 2.º y 3.º grado que han sido nombrados Halcones del Mes! 🦅
Estamos muy orgullosos de la forma en que lideran con el ejemplo y hacen que nuestra escuela sea un lugar mejor simplemente por ser quienes son. ¡Sigan volando alto, Halcones! 💛💙

IMPORTANT REMINDER TO FAMILIES:
Early release TOMORROW @ 12:45pm
RECORDATORIO IMPORTANTE PARA LAS FAMILIAS:
Lanzamiento anticipado MAÑANA a las 12:45 p. m.

🎉 Congratulations to our Jr. K, Kindergarten, and 1st Grade Hawk of the Month students! 🦅
We’re so proud of the way you lead by example and make our school a better place just by being you. Keep soaring high, Hawks! 💛💙
🎉 ¡Felicidades a nuestros estudiantes Halcón del Mes! 🦅
Estamos muy orgullosos de la forma en que lideran con el ejemplo y hacen que nuestra escuela sea un lugar mejor simplemente por ser quienes son. ¡Sigan volando alto, Halcones! 💛💙

Early release on Dec 23 @ 12:45pm
RECORDATORIO IMPORTANTE PARA LAS FAMILIAS:
Salida anticipada el 23 de diciembre a las 12:45 p. m.
